Tốt danh hơn giàu của

Direct English translation

A good reputation is better than being rich in possessions.

Equivalent English version

A good name is better than riches

Giải thích tiếng Việt

Danh tiếng tốt và phẩm giá được coi trọng hơn của cải vật chất. Câu này dùng để đề cao uy tín, nhân cách và cách sống ngay thẳng hơn việc chỉ lo tích lũy tiền của.

English explanation

A good name and personal integrity are valued more highly than material wealth. It is used to stress that honor and upright conduct matter more than merely accumulating riches.